Pohojeni bejbi Kira Noir in Ivy Wolfe se zabavata v postelji

Cestnina za nadzor. Kira Noir in Ivy Wolfe se hladita v svoji spalnici. Ko Ivy opazi, da se ena od Kirinih uslužbenk poroči, jo vpraša, ali sta povabljena na poroko. Kira odgovarja, da ni bila povabljena, ker nista prijatelja. Dodaja, da ji je tako všeč, saj je ona šefica in želi, da bi bile stvari profesionalne. Ivy se smeji, kako stroga je Kira, in dodaja, da bi bila poroka tako zabavna. Kira ji pove, da ne more biti prijateljica s svojimi zaposlenimi, če želi ohraniti njihovo spoštovanje. Žalostno, a če bi se približali, bi hodili po njej. Ko Ivy vpraša, ali dejansko uživa v tej vrsti dinamike, Kira prizna, da jo dejansko sovraži. Ivy se sprašuje, ali je njen partner samo kontrolovec. Ko ji pove, da ima idejo, da bi se odvrnila od stvari, se nagne k njej, da jo poljubi, a jo tudi potisne na posteljo. Če je Kira utrujena od igranja šefa v službi, bo morda uživala v podrejenosti v spalnici. Ko Kira prizna, da ji je res všeč, jo Ivy potisne na posteljo in jo poljubi na vrat. Ivy ji ukaže, naj sleče srajco in stori, kar ji je rečeno. Ko se dotakne Ivyjinih prsi, Ivy potisne svoje roke nazaj na posteljo. Kira je morda šefica v službi, toda danes se bo naučila, kako odpustiti in Ivy bo naredila vse, kar je v njeni moči, da ji pokaže, kako.