Prsata rjavolaska je bila poredna punca

Kakšna je spet moja ocena? . August Taylor je navdušen za svojega učitelja Charlesa Dera, a zdi se, da je ne opazi. Prsata August se po svojih najboljših močeh ali naj rečemo prsi, da bi pritegnila nerazdeljeno pozornost svojega učitelja, a njeno nenehno draženje z joški samo še otežuje stvari – za tiča gospoda Dere! Ko Charles vrne Augustu neuspešen test, vidi priložnost, da jo spravi k pameti – tako, da ji končno izjebe možgane, torej!