Eliza Ibarra in Whitney Wright se ljubita na mizi

Študijske lutke. Dve neposredni prijateljici in sostanovalki, Eliza Ibarra in Whitney Wright, sta navdušena nad sodelovanjem v študiji. Čeprav je Whitney zaradi tega nekoliko živčna, še posebej, ker ni povsem prepričana, o čem je študija, je Eliza vse za to. Eliza je PREPRIČAN, da jim bodo zastavili le nekaj vprašanj in potem bodo končali! Ko pride Casey Calvert in napove, da bo ona vodila študijo, sta Eliza in Whitney pripravljeni na odhod! Potem pa doživijo šok življenja, ko Casey vpraša, ali sta lezbijke, in razkrije, da morata biti lezbični par, da lahko sodelujeta. Še BOLJ so šokirani, ko tudi Casey napove, da bosta v okviru študije morala celo seksati! Eliza in Whitney obupata, da ju ne bi izgnali iz študija, vendar se izpostavljata kot oboževajoč par, čeprav je Casey sumljiva. Ker morata skleniti posel, se začneta poljubljati in se v svoji nervozi srčkano pomikati po sebi. Vendar na njuno presenečenje Eliza in Whitney ugotovita, da dejansko UŽIVA v poljubljanju in stvari postopoma postajajo vse bolj soparne... Medtem ko ju Casey pozorno opazuje in piše zapiske, ji Eliza in Whitney kmalu posredujeta vse podatke, ki jih potrebuje!