Tara Holiday kriči od užitka

Kurt hodi na tečaje vokala pri Tari, da bi lahko ženi zaigral serenado. Zdi se, da se približuje pravemu igrišču, vendar še ni čisto tam. Tara ima preizkušeno metodo in je znana po tem, da iz ljudi dela pevce, zato začne Kurtov kurac masirati skozi njegove hlače! Kurt je nekoliko skeptičen do njene metode in ne misli, da bo njegova žena mislila, da je to dobra ideja, toda ko Tara spusti svojega kura na svoje glasilke, ima Kurta, ki poje na vrhu svojih pljuč. Navsezadnje je njen najljubši študent.