Charlotte Stokely in Emily Willis uživata v družbi drug drugega

Profesor biologije. Charlotte Stokely je po dolgem jutru poučevanja na odmoru. Ko Emily Willis zakliče njeno ime in pride k njej, da bi govorila, je manj kot navdušena. Emily pojasnjuje, da ne razume gradiva in res potrebuje pomoč. Charlotte ji brezbrižno pove, da bi si lahko našla učiteljico v upanju, da bo odšla. Emily ne ceni njenega odnosa; če je njena učiteljica biologije, zakaj ji ne želi pomagati? Charlotte zavije z očmi in jo vpraša, kako je lahko koristna. Emily jo prosi, naj se obrne na določeno poglavje, s katerim se zdi, da se bori, in opozori na težavo. Ko Emily predlaga, naj uporabijo model za boljše razumevanje gradiva, ji Charlotte pove, da ni na voljo nobenih modelov. Emily jim predlaga, naj uporabijo, kar imajo, in prosi Charlotte, naj vstane in iztegne roke navzven. Zmaja z glavo in upa, da se bo s tem lahko vrnila v svoj odmor. Ko jo Emily vpraša, kje je slepo črevo, z rokami podrgne Charlottine prsi. Charlotte jo popravi, češ da je precej prepričana, da je slepo črevo nižje. Ko se Emily spopade z drugim občutkom, jo ​​Charlotte ustavi z besedami, da njeno vedenje ni povsem neprimerno. Ko ji Emily pove, da jo je ona poklicala in se začela obnašati neprimerno, Charlotte hitro ugotovi, da bi jo Emily lahko prijavila in pri tem izgubila službo. Misli, da ji bo samo manekenka in s tem čim prej končala. Emily jo začne otipavati in počasi sleči njena oblačila. Bolj ko jo Charlotte prigovarja in trdi, da je to neprimerno, bolj se zdi, da Emily uživa. Videti je, da je Emily kljub vsemu dobila lekcijo biologije, ki si jo je imela v mislih!